¿Quiénes somos?

La abuela Ga'aj, esposa del venado, recorría los montes y desde la punta de los cerros alumbraba al mundo con su ocote, en los tiempos cuando la oscuridad reinaba. Tenía dos hijos que escogió de la hondura del río con su huipil, ella quería ser el sol para seguir alumbrando al mundo, pero sus hijos la durmieron dándole de comer zapote blanco; aprovechando sus sueños subieron al cielo, cuando la abuela despertó todo estaba iluminado, miró al cielo y vio que sus hijos eran el sol y la luna, enfurecida agarró sus huaraches y sus siete estacas para urdir y los aventó al cielo donde se volvieron estrellas.
Las abuelas decidieron crear símbolos para comunicarse por medio de su ropa. Al mirar la naturaleza observaron que las Yahui o mariposas se transforman periódicamente, están en cambio constante, entonces decidieron tomar el concepto de estos insectos para expresar en los huipiles el movimiento de su vida, con esta simbología que contienen las mariposas del ru'nu o huipiles y las partes del yinaan o telar de cintura, dan cuenta sobre el papel desempeñado por la mujer triqui en su comunidad.